"L'Après-midi d'un Faune", de Debussy

"Acabo de salir del concierto, profundamente emocionado. La maravilla: su ilustración de ‘La siesta de un Fauno’, que presenta una disonancia con mi texto, únicamente cuando uno penetra en realidad mucho más adentro de la nostalgia y la luz, con finura, sensualismo y riqueza. Le estrecho la mano con admiración, Debussy. Suyo: Mallarmé”.
(Mallarmé, Stéphane. ‘Memorias de un escritor’)



Podeis leer el poema de S.Mallarmé en francés en:

http://abu.cnam.fr/cgi-bin/go?poemallar1,853,872

y en castellano:

http://huespedes.cica.es/aliens/gittcus/mallarme


No les cuento la que se armó cuando Nijinski estrenó la coreografía (con escenografía de Léon Baskt) en París. Le lanzaron tomatazos (exagero un poco), y hasta Debussy se retiró indignado de la sala diciendo:"Ha interpretado groseramente la palabra satisfacer"...
Auguste Rodin, el escultor, envió una esquelita tira bombas a los periódicos: "Nijinsky era un genio; Diaghilev, otro; el Preludio, arte; y el que no estuviera de acuerdo un retrógrado".